Одинаков ли язык любви для французов, немцев, русских, индийцев, итальянцев, англичан? Что бы нас ни разъединяло, это чувство близко и понятно каждому. Познакомимся со способами его выражения на разных киноязыках, художественно преображающих реальность, в которой мы, независимо от геолокации, учимся чувствовать друг друга.
Фонтан / The Fountain
(Канада, 2006)
Томас Крео ищет Древо Жизни, сок которого, как говорят легенды, дарует вечную жизнь. Томасу же необходимо спасти свою смертельно больную жену Изабель.Нисколечко не совру, сказав, что это самое красивое, что видела в своей жизни. При воспоминании о «Фонтане» где-то внутри начинает играть музыка Клинта Мэнселла и продолжает раздаваться «ты будешь цвести, и я буду жить». При просмотре буквально забываешь, что живешь на планете Земля. Настоящий визуальный рай, золото красок, мифологизация пространства. Складывается впечатление, что перед нами разворачивается не киноповествование, а священный ритуал.
Даже если после первого просмотра фильм останется более чем непонятным, однажды поэзия этих кадров заставит его пересмотреть.
Together we will live foreverВозможно, «Фонтан» сможет помочь тебе принять утрату, стать подорожником на рану, возможно, поспособствует обретению покоя. В любом случае он не оставит равнодушным.
Мой нетронутый остров / Issiz Adam
(Турция, 2008)
Алпер и Ада познакомились в стамбульском букинистическом магазине.Исключительно интимная драма, в которой при обилии постельных сцен напрочь отсутствует и намек на пошлость. Тот случай, когда все самое сокровенное внутри героя обнажается, а тело становится лишь средством выражения.
Особый интерес вызывает перевод названия: на русском – «Мой нетронутый остров», на английском – «Alone». На удивление точным показался результат платформы «Яндекс. Переводчик» – «пустынный парень». Алпер на самом деле пустынный парень, и этого никому и никогда не изменить, какой бы сильной ни оказалась любовь. Вторая часть фильма – чисто экзистенциальная драма, финал которой прозаичен, оттого и до бесконечности печален. Такие моменты, возможно, выпадали на долю многих из нас: острое ощущение необратимости и при этом правильности происходящего.
Я знаю, любовь моя. никого нет и не будет. По теме: ТАК МАЛО ДЛЯ СЧАСТЬЯ .
Ты будешь заимствовать у других их детей, жизни, тела, чтобы потом возвращать их и снова оставаться одиноким.Клянусь тобой, любимая / सनम तेरी कसम
(Индия, 2016)
Невзрачная девушка Сарасвати просит помощи у своего соседа Индера, чтобы преобразиться и покорить коллегу Абхиманью, в которого она давно и тайно влюблена.Настоящая жемчужина из мира романтических драм. Настолько чувственно и драматично, что временами перехватывает дыхание. Клишированная, на первый взгляд, комедийная история о гадком утенке развивается в напряженную драму о принятии, прощении и жертвенности во имя любви не только мужчины и женщины, но и всеобщей. Трагичное и комичное, традиционное и современное, глубокое и поверхностное сплелись здесь до того гармонично, что при всех резких поворотах сюжета повествование кажется плавным, размеренным.
Даже только ради этого момента определенно стоит смотретьОсобенно очаровательна индийская эстетика: завораживающее мехенди, невероятная нежность сари, ритуальные и обрядовые элементы быта и, конечно же, индийская музыка (здесь без перебора, не перегружает фильм и звучит настолько красиво, что вы обязательно добавите себе в плейлист).
Мехенди здесь находит дополнительное символическое значение, с ним связана одна из самых сильных сцен фильмаПустой дом / 빈집
(Южная Корея, 2004)
Сон Хва давно несчастлива в браке, страдает от побоев мужа и, улучив момент, бежит с Тхэ Соком, принимая его образ жизни и меняя одну квартиру за другой, один дом за другим.Пустота в доме, пустота в раме, пустота в ней, пустота в нем. Парадоксальный метафизический мир, в котором стираются границы между чужим и своим, живым и мертвым, сном и действительностью. Самое удивительное, что главный герой вынесен в название ленты – дом, пустой дом, каких множество, даже если в нем кто-то и в самом деле живет, как молчаливая Сон Хва, по нему бродят призраки – такие же пустые. На протяжении фильма, как и случается, задаешься вопросами, со зрительской требовательностью ждешь ответов, но забываешь, что смотришь продукт корейского арт-хауса, снятый Ким Ки Дуком, соу-соу.
Трудно сказать – реальность или сон тот мир, в котором мы живем.Последствия любви / Le conseguenze dell'amore
(Италия, 2004)
Когда-то бизнес-консультант Титта ди Джироламо вложил огромные средства мафии в покупку танкера. Сделка сорвалась, и деньги пропали. Однако бандиты не стали его убивать, а придумали для него другую работу.Не самая известная работа Паоло Соррентино (вспомним «Великую красоту» и «Молодого Папу»), но при этом не менее притягательная. Кроме того, уверяю, подобного «гран финале» вы еще не видели, как минимум на минуту можно обрести неподвижность столба.
Нужна смелость, чтобы умереть красиво.Чисто итальянская ирония, острый ум и тотальное одиночество – вот портрет Титта. Его жизнь строится по четкой схеме. Когда же он делает маленький шаг, выходящий за рамки жестко предопределенных действий, все начинает рушиться. Знакомо, не правда ли? По этой причине «не стоит недооценивать последствия любви». Они могут быть неотвратимыми.
Планы на будущее: не недооценивать себя, последствия любви___
Эти истории найдут отклик в каждом из нас, будь ты в Риме или Корее. Язык любви универсален.
На правах новичка прошу подписок и активности.
Пишу не ради монетизации, а для вас.
С любовью.
Стоит еще зайти сюда: Отношения.
Источник статьи: Love / 사랑 / Amore / प्यार / Aşk: лучшие фильмы о любви из разных уголков мира (часть 1).