«Собака на сене». Боярский: «Терехова на площадке всегда была фурией».

«Собака на сене» советский художественный телефильм, снятый на киностудии Ленфильм в 1977 году. Фильм был снят по одноименной комедии Лопе де Вега, и его премьера состоялась 1 января 1978 года. Все натурные съемки происходили в Крыму в Ливадийском дворце и парке. На роль главного героя пробовалось несколько известных актеров.

- Я должен был играть Рикардо, но потом Ян Фрид (сценарист и режиссер) все перекрутил, и мне отдали главную роль – Теодоро. Хотя на нее пробовались Олег Янковский и Олег Даль. И для меня молодого актера, такой герой был просто подарком. Открою маленький секрет: за Игоря Дмитриева (граф Федерико) в этой картине пою тоже я, - Михаил Боярский.

На роль остальных персонажей в этой прекрасной кинокартине пробовалось также немало разных советских знаменитостей. Например, на роль Дианы – Людмила Чурсина и Ирина Мирошниченко. На роль графа Лудовико – Георгий Вицин. Роль Камило, слуги графа Лудовико должен был играть Евгений Моргунов. На роль Тристана изначально предлагался Леонид Каневский, но худсовет не утвердил его, так как он снимался в роли майора Томина.

- Первоначально нам давали установку играть совсем иначе, фильм должен был быть просто развлекательной комедией. Как напоминание о первоначальном варианте – частушки, которые распивает Тристан. Но для меня в этой истории главными были отношения мужчины и женщины.

Обратите внимание: Нарисованное лицо, или почему Иван-царевич всегда просыпался с лягушкой?.

Мы с Мишей, взяв книжку с комедией прямо на площадке стали искать живые, человеческие отношения, - Маргарита Терехова.

Интересный момент – именно из-за этих частушек фильм мог оказаться «на полке» - чиновникам не понравились эти куплеты Тристана. Фриду с большим трудом удалось их отстоять. Кстати, сам Джигарханян озвучил только некоторые свои песни, остальные исполнял Боярский. Мало того Джигарханян сам не озвучивал свою роль – у него было еще несколько проектов и времени катастрофически не хватало. Говорил за него актер Игорь Ефимов. Так же в некоторых эпизодах Джигарханяна подменял дублер.

- Терехова на площадке всегда была фурией. Могла из-за пустяка сорвать съемки: «Если этот куст будет видно в кадре, то я в кадр входить не буду, - Михаил Боярский.

Именно в этом фильме Караченцов впервые запел с экрана (Венец творения, дивная Диана…). А маленький толстый человек, вытягивающий за Рикардо ноты, был актером самодеятельного театра. Многие камзолы и платья созданные костюмером Татьяной Острогорской в дальнейшем использовались и в других кинокартинах. Терехова: «Острогорская творила чудеса. В то время все жили как-то по-нищенски, а тут…» Кстати, Терехова старше Боярского на семь лет.

В эпизоде, где Диана бьет Теодоро веером, у того из носа идет настоящая кровь.

- Ну, я мужик-то тупой, пока до меня там дойдет, пока слеза появится, надо было дать, как следует. А Маргарита Борисовна с удовольствием это сделала. Ей так понравилось, что после команды «Стоп» я чувствовал себя как побитая собака, - Михаил Боярский.

Этот замечательный кинофильм стал любимым для многих наших соотечественников.

Буду благодарен за комментарии и лайки.

«Формула любви». «Уно, уно, уно, ун моменто!» - просто набор итальянских слов».

Больше интересных статей здесь: Отношения.

Источник статьи: «Собака на сене». Боярский: «Терехова на площадке всегда была фурией»..