Аромат любви в "Цветах сбывшихся желаний"

Новости СМИ2

В поисках новых интересных дорам, незаслуженно отложенных на дальнюю полку до поры до времени (урок с "Далекими странниками" усвоен накрепко), я начала разбирать свои запасы. С тех пор, как я начала смотреть дорамы - а это около девяти месяцев - проектов "на будущее" у меня скопилось немало. В итоге я добралась до дорамы, которая ушла в отложенное одной из первых. Периодически я вспоминала о ней, пыталась сопоставить запомнившиеся кадры из трейлера и найти название, даже начинала ее смотреть - это уж как водится - и снова откладывала.

Постер: Фу Жун (Цзюй Цзин И) и Сюй Цзинь (Чжан Чжэ Хань)

На "Цветы сбывшихся желаний" я наткнулась тогда же, когда и на "Подобную пламени Жугэ" и "Пагоду внемления снегам". Переводила их одна команда, с другими переводчиками я тогда знакома попросту не была, потому и продолжала знакомство с переведенными ими дорамами, просматривая один плей-лист за другим. Однако "Цветы" все же ожидала долгая дорога, прежде чем я до них добралась.

История о вещих снах, предопределенности судьбы и тщетных попытках ее избежать, о тайнах и предательствах, родственных узах и, конечно, безудержной любви. Сказать, что эта история - всего лишь одна из многих... У меня не поворачивается рука такое написать. Чисто на мой субъективный взгляд это одна из тех дорам, которые я не прочь пересмотреть, и не один раз.

Фу Жун (Цзюй Цзин И)

После случайного падения с дерева младшая дочь судьи Фу Жун (Цзюй Цзин И) начинает видеть странные сны. Кошмары преследуют ее почти каждую ночь, а обрывки снов не отпускают даже днем. Опасаясь, что один такой сон вскоре может стать явью, Фу Жун решается предотвратить беду. На мероприятиях в павильоне Цзюй Шуй вот-вот погибнет человек, и девушка спешит туда, чтобы не дать жертве оказаться на месте трагедии.

В то же время в столицу с мест службы возвращается четвертый сын императора, принц Су, Сюй Цзинь (Чжан Чжэ Хань). Везущий тревожные вести о коррупции в рядах армии, Сюй Цзинь является прямой угрозой для жадных чиновников при дворе, которые не остановятся ни перед чем, чтобы правда не всплыла. Сразу после возвращения Сюй Цзинь получает приглашение на чтения Юэдань в павильоне Цзюй Шуй и, понимая, что там на него вполне может готовиться покушение, мужчина решает подыграть заговорщикам и поймать их на месте.

Сюй Цзинь (Чжан Чжэ Хань)

Поначалу Фу Жун не знала, кого же она спасает - оттого их знакомство зародило подозрения и предубеждения с обеих сторон. Кроме того, девушке снится очередной сон об их свадьбе, однако, памятуя об итогах их прошлых встреч, Фу Жун решает не допустить этого брака. Вот только с каждой новой встречей их связь становится все глубже, а помощь - весомее. Вещие сны ведут Фу Жун по тем же местам происшествий, которые расследует Сюй Цзинь, и мужчина все больше проникается симпатией к столь необычной девушке, что ходит за ним след в след.

Расследование о коррупции при дворе оказывается запутанным и опасным, потому герои не раз оказываются в переделках. Кого стоит подозревать, а кто окажется невиновен - тайна за множеством печатей. Быть может, корни дела уходят еще глубже, к событиям десятилетней давности, а, может, свет прольет таинственная сеть, торгующая информацией?..

Сюй Пин (Лю И Чан)

Кроме Сюй Цзиня озорной девушкой Фу Жун интересуется и Цзюй Шуй, владелец того павильона, где сорвалось покушение. Мужчина оказывается не так-то прост: за маской знаменитого в столице писателя скрывается не менее известный брат императора принц Ань, Сюй Пин (Лю И Чан). Десять лет назад он уже был знаком с Фу Жун, и детская симпатия, пронесенная сквозь года, расцветает новыми красками.

Однако помимо знакомства с Фу Жун и родственных уз с Сюй Цзинем (все же родные дядя и племянник) принц Ань оказывается связан с одной из главных тайн всей истории: как и почему много лет назад погибла его мать, вдовствующая императрица Вэнь? Ради поисков правды мужчина пойдет на что угодно, фактически ослепленный давней болью потери.

Взято с официального вейбо дорамы

Любовь главных героев не будет простой. От подозрений к полному доверию, от неприязни к симпатии, от уважения и восхищения к невероятно глубокой любви, ради которой и жизнь отдать не жаль. И хотя осознание собственных чувств настигнет их довольно быстро, разницу в положении так легко преодолеть не удастся. Однако чувства окажутся сильнее любых преград, а подчас даже сильнее смерти.

Хотя с судьбой справиться тоже будет сложно. Страх перед, казалось бы, неизбежным, и вещие сны, которые вскоре начинают сниться уже не только Фу Жун, но и Сюй Цзиню, заставят их многое скрывать друг от друга. Но во многом именно эти сны покажут, насколько они стали дороги друг другу и чем каждый из них готов пожертвовать ради другого.

Сюй Цзинь (Чжан Чжэ Хань) и Фу Жун (Цзюй Цзин И)

Среди множества героев дорамы нельзя не выделить родственные и дружеские узы. Родная сестра Фу Жун - Фу Сюань (Сюй Цзя Ци) - старшая дочь в семье, девушка утонченная и талантливая во многих сферах. С сестрой они абсолютно разные, но друг в друге души не чают. Потому и по душам поговорят, и советами поделятся, и секреты станут хранить. На моей памяти это один из самых ярких примеров образцовых сестринских отношений в дорамах. Родители у девушек тоже очень адекватные, а младший брат Гуань и вовсе само очарование. Замыкает семейный круг пара служанок - Лан Сянь (Чжан Дан Ни) и Бао Чжу (Му Шун Ша), девушки находчивые, отзывчивые и веселые.

Что до романтики, путь Фу Сюань здесь оказывается не так тернист, как у сестры. Поклонников у нее много, но вот сердцу никто не по нраву, благо отец не шибко торопит со свадьбой.

Обратите внимание: Ароматные книги Сары Эдисон Аллен. Часть II.

Когда же все же встает вопрос брака, Фу Сюань неожиданно знакомится с У Байци (Ван Ю Шо), старшим сыном князя Синьду (Лу Син Юй) и племянником императорской супруги Дуань (Тун Жун Цин), а также солдатом императорской стражи (а в будущем командиром и генералом). Для него встреча с ней стала любовью с первого взгляда, пусть молва о его взбалмошном характере известна в каждом уголке столицы. Для нее же знакомство с ним - череда раздражающих встреч, сопровождаемая мальчишеским ребячеством. Однако всякий раз в трудную минуту именно он приходит ей на помощь.

Взято с официального вейбо дорамы

Что касается родни Сюй Цзиня, с братьями его отношения сперва не складываются. Выросший на границе, он отвык от проявлений заботы, да и не знает толком никого из родных. Старший брат - третий принц Чэн, Сюй Мао (Хэ Ю Нин) - откровенно недоволен возвращением брата и его заслугами за годы службы. Младший же брат - пятый принц Хуай, Сюй Хао (Ли Хао Нань) - хоть и родной брат Сюй Цзиня по обоим родителям, но не может простить ему холодность в отношении их матери, императорской супруги Шу (Лань Си). Однако беспокойство за брата Сюй Хао скрыть не в силах, пусть и прячется за колкостями. Со временем отношения родных братьев друг с другом и матерью теплеют, и подчас именно Сюй Хао и супруга Шу придут на помощь Сюй Цзиню и Фу Жун.

Еще одним лицом императорской семьи является давняя поклонница Сюй Цзиня - принцесса Сихэ, Цуй Ван (Цзян Шань). Барышня взбалмошная и капризная донельзя, но как раз ее капризы сыграют не последнюю роль в расследовании или отношениях главных героев. Также среди ближайшего круга принца окажутся два его доверенных лица - телохранитель Сюй Цзя (Сун Ци) и личный лекарь Гэ Чуань (Чэн Цзюнь Вэн), оберегающие принца и во всем ему помогающие.

Отдельно стоит упомянуть императора Цзя Хэ (Джерри Чан). Мужчина умный, внимательный, проницательный и весьма справедливый, хотя и вспыльчивый. Порой принимает решения в запале, из-за чего его подчиненные и родные иногда вынуждены сначала действовать, а потом сообщать об этом - ведь с таким человеком лучше просить прощения, чем разрешения, что его супруга Шу понимает лучше многих. Бывали моменты, когда его поступки казались жестокими и даже несправедливыми, но все же он не только император, но еще и отец, и ради сыновей готов пойти на все. То же можно сказать и о его отношении к брату, принцу Аню. Пусть кое-какие тайны император от него скрывает, но на то есть веские причины, а вот доверяет он брату почти как самому себе.

Сюй Цзинь (Чжан Чжэ Хань)

Отношения Сюй Цзиня и У Байци тоже заслуживают отдельного упоминания. Начавшиеся с взаимной неприязни после назначения принца главой императорской стражи, отношения двух мужчин быстро переходят в стадию взаимного уважения, а затем и дружбы. Даже не будучи связанными кровно, эти двое становятся друг другу почти что братьями, а не просто командующим и подчиненным.

Одной из основных тайн дорамы наряду с расследованиями при дворе и семейными тайнами является секрет Павильона сбывшихся желаний. Известный ювелирный дом обслуживает множество знатных девушек, а его хозяйка Лю Жуи (Гун Бэйби) способна создать украшение небывалой красоты. Однако почему ювелирный дом и тайная сеть торговцев информацией носят одно название? Как эти информаторы замешаны в преступлениях, которые происходят в стране? Какое отношение к ним имеет Лю Жуи и связана ли с ними Фу Жун? И если связана, то что делать Сюй Цзиню, чтобы уберечь ее от беды?

В создании этой дорамы участвовала большая часть команды, снимавшей еще одну отложенную мной дораму "Легенду о Юньси" - от режиссера и продюсера до ведущих актеров и половины остального каста. С Цзюй Цзин И я уже была знакома по "Легенде о Белой змее", и если там она показала спокойную и рассудительную героиню, то здесь ее Фу Жун - озорная, немного наивная и безрассудная девчонка. Что до Чжан Чжэ Ханя... Я не перестану себя корить за то, что не открыла для себя этого актера еще девять месяцев назад. Пусть его Сюй Цзинь внешне строг и невозмутим, он открывается рядом с близкими людьми и показывает те свои стороны, которые предпочел бы скрывать от других: ранимость, детскую боль, невысказанные сожаления, неуверенность и неловкость. Зато если он любит, то всем сердцем и душой.

Фу Жун (Цзюй Цзин И)

После выхода всей дорамы создатели выпустили небольшой постскриптум - четыре короткие серии, сюжет которых разворачивается уже в наши дни. Фу Жун в этой жизни зовут Цяо Ижун, и она все так же трудится в ювелирном и антикварном доме "Павильон сбывшихся желаний", а Сюй Цзинь, тысячу лет прождавший перерождение своей возлюбленной, является владельцем аукционного дома, сотрудничающего с антикварным магазином. Сюжет здесь простенький, местами повторяет оригинальную историю героев, но все равно смотрится очень приятно. Так что если зритель задавался вопросом, а как бы сложилась жизнь героев в современности, есть исчерпывающее объяснение.

Постер специальных серий

На каждый вопрос, что возникает у зрителя, создатели постарались дать достойный ответ. Да, иногда были моменты, которые не удавалось понять с первого взгляда, которые пугали или вводили в ступор - а как это так? Но все же каждое действие и поступок героев объяснялись вполне логично, и, пожалуй, продуманный сюжет - это один из главных плюсов этой дорамы. А вместе с красивой романтической историей, великолепной картинкой и потрясающей музыкой эта дорама однозначно становится для меня одной из самых любимых.