История о скромной девушке, встречающей свою судьбу в лице богатого и успешного мужчины, — одна из самых популярных и востребованных тем в мировом кинематографе. Этот архетип, известный как «Золушка», находит отклик в сердцах зрительниц всех возрастов, ведь в нем сочетаются мечты о большой любви, справедливости и чудесном преображении жизни. Корейские, тайваньские и китайские дорамы мастерски обыгрывают эту классическую схему, наполняя ее современными реалиями, юмором, драмой и неповторимым восточным колоритом. В этой подборке собраны сериалы, которые я смотрела сама и которые оставили приятные впечатления — от легких комедий до историй с элементами детектива и психологической драмы.
Корейские дорамы: классика и современность
1. Что-то около 1% (Something About 1%)
Год: 2016 (есть также версия 2003 года).
Эта история — эталонный пример жанра. Добрая и трудолюбивая учительница начальных школ по воле случая спасает жизнь пожилому мужчине, который оказывается владельцем крупной компании. В знак благодарности (а заодно и чтобы перевоспитать своего избалованного и высокомерного внука) старик заключает с наследником сделку: тот должен встречаться со спасительницей в течение 10 месяцев, чтобы получить право на наследство. Что из этого выйдет? Зрителям предстоит наблюдать за забавным и трогательным превращением самовлюбленного эгоиста в человека, способного на искренние чувства.
2. Что случилось с секретарем Ким? (Why Secretary Kim)
Год: 2018.
Идеальный секретарь Ким Ми Со, который уже девять лет работает на своего нарциссичного босса Ли Ён Чжуна, неожиданно подает заявление об увольнении. Это заставляет самовлюбленного директора впервые по-настоящему взглянуть на женщину, которая все эти годы была его правой рукой и тенью. Легкая комедия постепенно обрастает слоями драмы, раскрывая травмы прошлого героев. История настолько популярна, что у нее есть не только корейская, но и китайская версия, а также манхва (корейский комикс).
3. Обречен любить тебя (Fated To Love You)
Год: 2014 (корейская версия). Существует также оригинальная тайваньская версия 2008 года, а также японский, китайский и тайский ремейки.
Судьба сводит двух абсолютно разных людей из-за роковой ошибки. Скромную и безотказную офисную работницу Ким Ми Юн («обычную тряпку», как ее называют) и богатого наследника Ли Гона, который собирался сделать предложение своей возлюбленной, объединяет одна случайная ночь. Последствия этого события — неожиданная беременность героини — заставляют их заключить брак по расчету, который со временем перерастает в нечто большее. История о том, как изначально вынужденные отношения могут стать настоящей любовью.
4. Меня зовут Ким Сам Сун (My Name is Kim Sam-soon)
Год: 2005.
Настоящая классика жанра, не теряющая актуальности. Главная героиня — не юная красавица, а 30-летняя женщина с ярким характером, острым языком и талантом кондитера. После болезненного расставания с изменщиком и потери работы она устраивается в ресторан к молодому и высокомерному владельцу Хён Джин Хону. Их противостояние, полное искрометного юмора и взаимного раздражения, постепенно перерастает в глубокое чувство. Эта дорама ломает стереотипы о возрасте и внешности главной героини.
5. Ты прекрасен (You're Beautiful)
Год: 2009.
Одна из культовых дорам, идеально подходящая для знакомства с жанром. Чтобы помочь брату-близнецу, мечтающая о монастыре девушка Ко Ми Нё выдает себя за него и становится новым участником популярной мужской группы A.N.JELL. Ей предстоит не только скрывать свой пол от фанатов и коллег, но и справляться с чувствами, которые возникают к лидеру группы. Легкий сюжет с элементами переодевания, забавными ситуациями и отличным саундтреком.
6. Силачка До Бон Сун (Strong Woman Do Bong-soon)
Год: 2016.
Уникальный взгляд на тему «Золушки». Главная героиня обладает невероятной наследственной силой, но вынуждена скрывать ее, чтобы не привлекать внимания. Ее жизнь меняется, когда эксцентричный и богатый CEO Ан Мин Хёк, на которого началась охота, нанимает ее в качестве личного телохранителя. Милая и хрупкая с виду девушка оказывается его единственной защитой. Дорама сочетает в себе романтическую комедию, элементы фэнтези и детективную линию с похищениями.
7. Моя прекрасная леди (Take Care of Agassi)
Год: 2009.
Интересный поворот сюжета: здесь роль «Золушки» отведена мужчине. Бедный, но гордый и трудолюбивый парень Со Дон Чон устраивается дворецким в дом к избалованной, высокомерной и богатой наследнице Кан Хэ На. Их первая встреча закончилась конфликтом, и теперь героине предстоит столкнуться с тем, кого она унизила, в своем собственном доме. История о том, как под маской грубости и высокомерия могут скрываться ранимые сердца, а истинная ценность человека не измеряется толщиной кошелька.
8. Дворец (Princess Hours)
Год: 2006.
Фантазия на тему: «Что, если бы в современной Южной Корее сохранилась монархия?». Обычная школьница Син Чхэ Гён узнает, что по старому договору между ее дедушкой и королем она обручена с наследным принцем Ли Сином. Ей приходится покинуть привычный мир и погрузиться в строгий, полный интриг и церемоний быт королевского дворца. Принц же, влюбленный в другую, вовсе не рад такой невесте. Классическая сказка о Золушке, перенесенная в альтернативную реальность.
9. Первое кафе Принц (The 1st Shop of Coffee Prince)
Год: 2007.
Еще одна история с переодеванием. Чтобы прокормить семью, девушка Ко Ын Чхан, внешне очень похожая на юношу, берется за любую подработку. Судьба приводит ее в кафе «Принц», владелец которого, богатый бездельник Хан Гёль, дал зарок нанимать только красивых мужчин. Девушка выдает себя за парня и получает работу. Проблема возникает, когда хозяин кафе начинает испытывать к своему новому «бариста» странные чувства, ставящие под сомнение его собственную ориентацию. Светлая, летняя и очень романтичная история.
10. Попробуй обмануть меня (Lie to Me)
Год: 2011.
Неловкая ложь имеет большие последствия. Госслужащая Кон А Чжон, пытаясь сохранить лицо перед бывшим возлюбленным, случайно заявляет, что замужем за богатым и известным бизнесменом Хён Ги Чжуном. Случай сводит ее с этим самым бизнесменом, который, к ужасу героини, решает поддержать ее обман. Им приходится изображать идеальную пару, что, естественно, приводит к настоящим чувствам. Легкая, местами абсурдная комедия положений.
Тайваньские и китайские дорамы: свой взгляд на сказку
11. Офисные девчонки (Office Girls)
Год: 2012 (Тайвань).
Трудолюбивая и экономная Шэнь Синь Жэнь мечтает купить квартиру для себя и мамы. Ее начальником становится Ци Юй, безалаберный наследник торгового центра, которого отец отправляет «поучиться жизни», лишив денег и заставив работать с самых низов. Девушка, не знающая о его истинном статусе, становится его наставницей и вынуждена терпеть его выходки. Милая и добрая история о взрослении и любви, которая стирает социальные границы.
Обратите внимание: Любовь на расстоянии — дар и проклятие современных технологий.
12. Мистер Гордость против Мисс Предубеждение (2017, фильм, Китай)
Современная и вольная интерпретация знаменитого романа Джейн Остин. Тан Нань Нань — бедная, но талантливая писательница веб-новелл, которая отчаянно нуждается в деньгах на лечение бабушки. Чжу Хоу — богатый наследник компании по производству нижнего белья, легкомысленный и избалованный. Их пути пересекаются самым неожиданным образом, и между ними завязывается война, которая, по всем законам жанра, должна перерасти в любовь.
13. Люби меня, если осмелишься (Love Me If You Dare)
Год: 2015 (Китай).
Этот сериал выходит за рамки чистого ромкома, предлагая зрителю захватывающий психологический детектив. Талантливая переводчица Цзянь Яо начинает работать ассистенткой у гениального, но холодного и замкнутого криминального психолога Бо Цзинь Яня. Вместе они расследуют сложные дела, и между ними зарождается чувство, которому мешают травмы прошлого и тени преступников. Игра актера, исполняющего роль главного антагониста-маньяка, — отдельный шедевр.
14. Высшее общество (High Society)
Год: 2015 (Корея).
Здесь снова интересная инверсия: девушка из высшего общества притворяется обычной работницей, чтобы найти искреннюю любовь. Богатая наследница Чан Юн Ха скрывает свое происхождение и устраивается на низкооплачиваемую работу. Ее коллегой становится амбициозный Чхве Чун Ги, который из бедной семьи пробился в элитный университет и мечтает любыми путями войти в высший свет. Вторая пара в сериале представляет собой классическую историю «Золушки» и добавляет шарма всему повествованию.
15. Мэрия (The City Hall)
Год: 2009 (Корея).
Политическая романтическая комедия с блестящим актерским дуэтом. Простая и непосредственная секретарша Шин Ми Рэ работает в мэрии маленького городка. Ее жизнь переворачивается с приездом амбициозного и циничного карьериста Чо Гука, который видит в этой должности лишь трамплин для прыжка в президенты. Их союз, начавшийся как взаимовыгодное политическое партнерство, постепенно наполняется искренними чувствами, юмором и борьбой за справедливость.
16. Удачный роман (Lucky Romance)
Год: 2016 (Корея).
Симпатичная и немного суеверная комедия. Шим Бо Нэ, считающая себя хронической неудачницей, после визита к гадалке получает странное указание: чтобы спасти больную сестру, она должна провести ночь с мужчиной, родившимся в год Тигра. Таким мужчиной оказывается рациональный и помешанный на цифрах CEO IT-компании Чжи Су Хо, который ненавидит суеверия. Их столкновение — это битва мистики и логики, которая, конечно же, заканчивается любовью.
17. Самая яркая звезда в ночном небе (The Brightest Star in the Sky)
Год: 2019 (Китай).
Длинная, но увлекательная история из мира шоу-бизнеса. Талантливая, но не имеющая большого успеха в музыке девушка Ян Цзычжэнь устраивается менеджером в компанию по продвижению айдолов. Ее первым подопечным становится знаменитый, но капризный и закрытый певец Чжэн Байсюй. Сначала их отношения — сплошной конфликт, но совместная работа и общая любовь к музыке сближают их, помогая обоим реализовать свои мечты.
18. Любовь от кутюр (Love Designer)
Год: 2020 (Китай).
История о сильной женщине, которая, потеряв все, находит в себе силы начать заново. Талантливый дизайнер Чжоу Фан накануне свадьбы узнает об измене жениха и финансовом крахе своей компании. В этот тяжелый момент она встречает Сун Лина — успешного и целеустремленного президента крупной корпорации. Их отношения начинаются как деловое партнерство, но постепенно превращаются в поддержку и любовь, помогая героине обрести новую жизнь и карьеру.
19. Бриллиантовый любовник (Diamond Lover)
Год: 2015/2017 (Китай). Существует полная (68 серий) и сокращенная (24 серии) версии с разными концовками.
История о внутренней и внешней трансформации. Полная и неуверенная в себе сотрудница алмазной компании Ми До после предательства коллег и несчастного случая решает кардинально изменить свою жизнь. Пластическая операция, диета и спорт превращают ее в красавицу. Под новым именем она возвращается в компанию, чтобы взять реванш и покорить сердце своего холодного и расчетливого босса Сяо Ляна. История о том, что настоящая красота и ценность — внутри.
А вы смотрели что-нибудь из этого списка? Может быть, у вас есть свои любимые дорамы в жанре «современная Золушка», которые достойны его дополнить?
Примечание: В эту подборку сознательно не вошли некоторые очень популярные и топовые дорамы (например, «Хилер», «Невеста столетия», «Властелин солнца»), так как они фигурируют в других моих списках, посвященных лучшим романтическим и детективным дорамам. Если вам интересны качественные произведения, которые хочется пересматривать, рекомендую ознакомиться и с ними.
Больше интересных статей здесь: Отношения.
Источник статьи: Дорамы про современных золушек.