Общественное осуждение и частная боль
Гибель принцессы Дианы в автокатастрофе 31 августа 1997 года стала событием мирового масштаба, вызвавшим волну скорби. В центре внимания оказалась и королевская семья, чья сдержанная, по протоколу, реакция была воспринята общественностью и прессой как холодность и отсутствие сочувствия. Однако спустя десятилетия стали известны детали, кардинально меняющие это представление и показывающие глубину личной трагедии королевы.
Недавно обнародованное личное письмо Елизаветы II, адресованное её близкой подруге и бывшей фрейлине леди Генриетте Абель Смит, проливает свет на истинные переживания монарха. Это послание, написанное в ответ на соболезнования, долгое время оставалось частным.
Обратите внимание: Почему не все мужчины решаются на серьезные отношения с глубокими женщинами.
Интересно, что основная часть текста была набрана на машинке, но самые откровенные строки королева добавила от руки.
Официальные слова и личная приписка
В официальной, машинописной части письма Елизавета II, как и подобает главе государства, отмечает общественное значение утраты: «Это было действительно очень грустно, смерть [Дианы] — большая потеря для страны. Однако общественная реакция на ее смерть и панихиду в [Вестминстерском] аббатстве, кажется, совершенно чудесным образом объединила людей по всему миру» (также читайте: «Не святая Диана: 7 фатальных ошибок принцесса Уэльская»).
Королева также с гордостью пишет о внуках, проявивших стойкость: «Уильям и Гарри были такими смелыми, я очень ими горжусь».
Однако подлинные, сокровенные эмоции раскрываются в рукописном постскриптуме, где тон становится менее формальным и более личным. Елизавета II признаётся: «Кажется, ваше письмо было одним из первых, что я открыла. Эмоции совершенно спутаны, для всех нас это [смерть Дианы] стало страшным потрясением» (читайте также: «Принято решение назвать площадь в Париже в честь принцессы Дианы»). Эти строки красноречиво свидетельствуют о глубоком смятении и боли, которые королева переживала в частном порядке.
История одного письма
Как сообщается, это откровенное послание стало достоянием общественности после того, как было продано на аукционе вслед за кончиной леди Абель Смит в 2005 году и в итоге попало в распоряжение издания Daily Mail. Находка позволяет по-новому взглянуть на те трагические дни, когда тысячи людей у Букингемского дворца осуждали Виндзоров за, как им казалось, недостаточное проявление скорби. Письмо же показывает, что за королевским фасадом стоичности скрывалось подлинное человеческое горе, которое Елизавета II, в силу своего положения и характера, выражала не на публике, а в личной переписке с самыми близкими.
Фото: Гетти Изображений
Больше интересных статей здесь: Психология.