Лёгкие, остроумные и душевные романы Софи Кинселлы — это идеальный выбор для отдыха и переключения мыслей. Хотя их часто относят к «женской» литературе (так называемому «чиклиту»), их обаяние и юмор могут найти отклик у самого широкого круга читателей, кто ценит добрую ироничную прозу. В этом обзоре мы пройдёмся по основным произведениям автора, от культовой серии до последних новинок, и попробуем понять, в чём же секрет их популярности.
Фото из свободных источников интернета
Серия про Шопоголика (2000 - 2019)
Именно невероятные похождения Ребекки (Бекки) Блумвуд, страдающей от острой формы шопоголизма, принесли Кинселле мировую славу и титул «королевы жанра». История стала настолько популярной, что по ней сняли фильм, хотя экранизация, перенёсшая действие в Нью-Йорк, не смогла передать всего обаяния книжного оригинала. Поэтому если фильм вас разочаровал — обязательно дайте шанс книгам.
Лично я обычно скептически отношусь к «чиклиту» — часто там слишком много надуманных проблем, стереотипных героев-идеалов и откровенных сцен ради самих сцен. Но книги Кинселлы — приятное исключение.
Это, в первую очередь, качественная юмористическая проза, лишённая пошлости и примитивности. Её героиням искренне сопереживаешь. Пусть их создавали для того, чтобы смешить, но в какой-то момент начинаешь по-настоящему переживать за этих милых, немного нелепых девушек и даже примерять их ситуации на себя.
Книги Софи Кинселлы легко найти на платформах вроде «ЛитРес». Я познакомилась с ними не через чтение, а через аудиоверсии на английском. Озвучка серии про Шопоголика, выполненная британскими актёрами, просто великолепна и добавляет повествованию особый шарм. Если ваш уровень языка позволяет, очень рекомендую именно аудиокниги в оригинале. Их можно купить на том же «ЛитРесе», но я предпочитаю сервис Audible — это часто выходит дешевле, а первые книги для новых пользователей обычно бесплатны.
Все перипетии в жизни Бекки так или иначе связаны с её нездоровой страстью к шопингу и вечным долгам. Автор написала целую сагу, в которой героиня ищет своё призвание, влюбляется, неожиданно находит сестру, становится матерью и даже отправляется в Америку. Мы проживаем с Бекки значительную часть её жизни, где комичные эпизоды соседствуют с решением серьёзных взрослых вопросов. Кинселла даже заставляет задуматься о психологических корнях шопоголизма — ведь такая зависимость редко возникает на пустом месте.
Обложка «Богини на кухне»
«Богиня на кухне» (The Undomestic Goddess, 2005)
Роман, который особенно оценят люди в юридической сфере — настолько точно и с юмором в нём описаны реалии этой профессии. Совершив фатальную ошибку, героиня, бывшая на пороже партнёрства в престижной фирме, в одночасье теряет карьеру, репутацию и ориентиры. В состоянии шока она, благодаря забавной цепочке недоразумений, оказывается домоправительницей в семье новых богачей. Проблема лишь в том, что при своём высоком IQ она абсолютно не умеет вести хозяйство — на это никогда не было времени.
Книга полна комичных ситуаций, ярких второстепенных персонажей и даже имеет детективную линию. Если вы сами склонны к трудоголизму, эта история может заставить задуматься о том, что действительно важно в жизни.
Обложка «А ты умеешь хранить секреты?»
«А ты умеешь хранить секреты?» (Can You Keep a Secret? 2004)
Невероятно смешная книга, настоящий сборник забавных ситуаций, в который автор умудрилась вплести и серьёзную тему семейных отношений. К сожалению, и этой истории не повезло с голливудской адаптацией, которая не смогла передать дух оригинала.
Главная героиня панически боится летать. Во время рабочего перелёта, когда самолёт попадает в зону турбулентности и ей кажется, что это конец, в приступе страха она выкладывает все свои самые постыдные тайны незнакомцу в соседнем кресле. Самолёт благополучно садится, но выясняется, что случайный попутчик — не кто иной, как владелец компании, в которой она работает. И их новая встреча в офисе происходит уже на следующий день.
Обложка «Помнишь меня?»
«Помнишь меня?» (Remember Me? 2008)
После автомобильной аварии героиня теряет память и мысленно возвращается на несколько лет назад. Казалось бы, избитый сюжет, но поток искромётного юмора и комичных положений затягивает с первых страниц. Придя в себя в больнице, девушка с изумлением узнаёт, что она кардинально изменила имидж, из скромницы превратилась в гламурную «стервочку» и даже вышла замуж за богатого красавца. Вот только она не помнит, как стала такой, а её новый муж ждёт от неё любви и страсти…
Одна из фирменных черт Кинселлы — имена её героинь. Это всегда уменьшительно-ласкательные формы: Ребекка становится Бекки, Пенелопа — Поппи и так далее. Этот приём добавляет персонажам трогательности, непосредственности и делает их ближе к читателю.
Обложка «Девушка и призрак»
«Девушка и призрак» (Twenties girl, 2009)
Думала, что это будет странная история, но она оказалась одним из моих самых любимых романов Кинселлы.
По теме: Не держит и не отпускает...чего он хочет от меня?.
Это снова очень весёлая книга с массой забавных поворотов: на похоронах давно забытой двоюродной бабушки к героине является её призрак, и оказывается, что покойница в молодости была настоящей сорвиголовой. Пытаясь спасти свой молодой бизнес (агентство по подбору персонала) и разобраться в личной жизни, героиня ищет способ помочь призраку обрести покой. Помимо отличного юмора, в книге есть несколько по-настоящему трогательных моментов, которые берут за душу.
Обложка «Брачная ночь»
«Брачная ночь» (Wedding Night, 2013)
Среди поклонников автора эта книга собрала немало критики: многие сочли, что Кинселла скатилась к пошлости и бульварщине. Видимо, эти читатели не знакомы с настоящей бульварной литературой! Книга может показаться пошловатой разве что самым строгим моралистам.
В этот раз у нас две героини. Старшая сестра пытается спасти младшую от импульсивного замужества, решив испортить ей медовый месяц так, чтобы брак не был консуммирован и его можно было легко аннулировать. Сцены в отеле, где подкупленный персонал строит козни новобрачным, иногда вызывают смех до слёз. Единственное, что не понравилось, — финал, где младшая сестра проявила, на мой взгляд, излишнюю мягкотелость.
Обложка «У меня есть твой номер»
«У меня есть твой номер» (I’ve Got Your Number, 2012)
Это последняя на данный момент книга Кинселлы, выдержанная в её фирменном юмористическом ключе. Надеюсь, автор ещё вернётся к комедиям, потому что её более поздние работы — это скорее лёгкие мелодрамы с парой шуток, что для меня уже скучновато — обычный «чиклит» без изюминки.
Но здесь по-прежнему весело: героиня одновременно теряет бесценное фамильное обручальное кольцо своего жениха и свой телефон, зато находит чужой мобильник и отказывается возвращать его владельцу, пока ищет кольцо. А завладеть чужим телефоном — всё равно что получить доступ к чужой жизни! Моя любимая сцена — в ювелирном магазине, где героиня с другом заказывают копию кольца, и продавщица принимает друга за жениха, который заставляет невесту купить себе самое дешёвое и некачественное украшение.
Обложка «Моя неидеальная жизнь»
«Моя неидеальная жизнь» (My Not So Perfect Life, 2017)
Начиная с этой книги, в творчестве Кинселлы наметился поворот. Здесь ещё есть юмор и интересные персонажи, но появляются ноты драматизма. История вращается вокруг карьерного краха героини: из-за конфликта с начальником она вынуждена уехать из Лондона в родную деревню, куда вскоре, по иронии судьбы, приезжает и её босс. Книга неплохая, но уже не запоминается какими-то по-настоящему хлёсткими и весёлыми эпизодами.
Обложка «Удиви меня»
«Удиви меня» (Surprise Me, 2018)
Первая книга, с которой для меня начался творческий спад автора, хотя задумка была интересной: супружеская пара, чтобы оживить отношения, решает постоянно устраивать друг другу сюрпризы. Муж и жена начинают «удивлять» друг друга, часто невпопад. Пара забавных моментов здесь есть, но общее настроение произведения скорее меланхоличное, а финал и вовсе навевает грусть.
Обложка «Я — твой должник»
«Я — твой должник» (I Owe You One, 2019)
Это первая книга Кинселлы, которая мне совершенно не понравилась. Если в «Удиви меня» был хоть какой-то просвет, то здесь — сплошной психологический драматизм. Идея снова неплоха: героиня одержима решением чужих проблем и, рискуя собой, спасает чужой ноутбук, за которым её попросили присмотреть. Владелец, американец, заявляет, что теперь он ей должен, и сам помешан на теме долгов.
На деле юмор есть только в первой главе, а дальше идёт семейная и личная драма героини, напоминающая скорее психологический тренинг. Не смешно, а грустно — чистый образец мелодраматического «чиклита».
Обложка «Люби свою жизнь»
«Люби свою жизнь» (Love Your Life, 2020)
И снова не смешно! К тому же, персонажи не вызывают особой симпатии. Создаётся впечатление, что Софи поставили на конвейер, книги выходят слишком быстро, и из них окончательно улетучивается юмор, остаются лишь сентиментальные клише. При этом завязка вновь многообещающая: герои знакомятся в идеализированной обстановке итальянского отпуска, где всё прекрасно, а затем их роман сталкивается с суровой реальностью Лондона. Главный минус — отсутствие фирменного остроумия, а персонажи кажутся плоскими и недостаточно раскрытыми.
Скоро выйдет новый роман Софи Кинселлы «The Party Crasher» («На вечеринку без приглашения»). Будем надеяться, что на этот раз автор взяла паузу, чтобы как следует проработать текст, потому что идея снова интригует: героиня тайком пробирается в дом отца во время его вечеринки и неожиданно слышит, что о ней на самом деле думают близкие люди… включая двух бывших парней.
Стоит еще зайти сюда: Отношения.
Источник статьи: Ромкомы Софи Кинселлы - идеальная литература для отпуска и разгрузки мозга.