Иногда самые неожиданные открытия о себе происходят в самых обыденных местах. Именно так случилось со мной в туалете одного из питерских баров, где разыгралась забавная и поучительная сцена.
Вечер импровизированного английского
Мы с подругами гуляли по ночному Петербургу, любовались разводными мостами и решили добавить веселья, целый вечер общаясь на нарочито корявом английском. Мы говорили между собой и даже обращались к незнакомцам, создавая атмосферу лёгкой, дурашливой игры.
Решив продолжить вечер, мы зашли в бар. Пока ждали своей очереди в туалет, наше лингвистическое шоу не прекращалось. Я, например, с самым серьёзным видом спросила у мужчины в очереди: «Знаете, как лает французская собака?» На его заинтересованный ответ я торжественно продекламировала: «Ля уф! Ля уф!», будто делилась великим научным открытием. Все вокруг смеялись, включая нас и случайных свидетелей.
Изображение Thomas Grau с сайта Pixabay
Мокрая неожиданность и поток английской брани
Выйдя из кабинки, я поставила свой льняной шоппер с телефоном, фотоаппаратом и другими ценностями на раковину, чтобы помыть руки — на полу было мокро. Через минуту я взяла сумку и поняла, что из неё течёт вода: я не заметила, что раковина была залита. Не переключаясь с «игрового» режима, я громко и эмоционально начала материться на английском, заполнив руганью всё пространство туалета. Подружки хохотали, а люди в очереди наблюдали с нескрываемым любопытством.
По теме: Как понять, что ты в зоне комфорта?.
В какой-то момент подруга Арина сквозь смех сказала: «Маргарита, ну хватит выпендриваться, матерись на русском». Я смущённо извинилась и принялась вытирать фотоаппарат бумажными полотенцами.Комплимент, который перевернул представление о себе
И тут одна из девушек, наблюдавшая за всей этой суматохой, обратилась ко мне со словами, которые я запомню надолго: «Я смотрю на тебя и понять не могу: лицо у тебя русское, а шпаришь на английском, будто из штатов». Эти слова вызвали у меня бурю эмоций. Мне было невероятно приятно, ведь у меня никогда не было полноценной практики общения с носителями языка, несмотря на то что я учу английский с пяти лет. Я всегда считала, что мой уровень далёк от совершенства и уж точно не позволяет звучать как американец. А может, я всё же способна на большее, чем сама о себе думаю?
Простая, но гениальная мысль
Позже, уже за бокалом сидра, меня осенила до смешного простая, но важная мысль. Часто мы убеждены, что чего-то не умеем или не можем, лишь потому, что никогда по-настоящему не пробовали это сделать в реальной, не учебной ситуации. Мы ограничиваем себя собственными сомнениями. Этот случай стал для меня ярким напоминанием: чтобы узнать свои истинные возможности, нужно выходить за рамки привычного и пробовать. Именно поэтому я всегда советую людям не бояться экспериментировать и пробовать в жизни как можно больше нового. Без попытки не будет и открытия.
Стоит еще зайти сюда: Психология.
Источник статьи: «я смотрю на тебя и понять не могу: лицо у тебя русское, а шпаришь на английском, будто из штатов."После пришла гениальная мысль.