Мир кино подарил нам множество экранизаций великих любовных романов. В этой подборке собраны классические произведения и их адаптации, которые особенно полюбились автору. Это не просто пересказ книг, а личный взгляд на то, как режиссеры и актеры смогли передать дух эпохи и вечную тему любви.
9. «Мэнсфилд Парк» (2007)
- Экранизация: 2007г.
- Страна: Великобритания
- В главных ролях: Билли Пайпер, Блейк Ритсон, Хейли Этвелл, Джозеф Битти, Джеймс Д’Арси
Сюжет переносит нас в мир британской аристократии XVIII века. Юная Фанни Прайс, оказавшись в поместье богатых родственников, постоянно чувствует свое неравное положение. Ей предстоит непростой выбор между материальным благополучием, на котором настаивает семья, и зовом собственного сердца. Это история о социальных барьерах, долге и настоящих чувствах.
Оригинал: Джейн Остин — «Мэнсфилд Парк» (Mansfield Park, 1814).
Среди нескольких экранизаций этого романа именно версия 2007 года, несмотря на некоторые вольности в сюжете, покоряет зрителя блестящим актерским составом и визуальной красотой. Иногда эстетическое удовольствие от кадра играет не последнюю роль в восприятии классики.
8. «Разум и чувства» (2008)
- Экранизация: 2008г.
- Страна: Великобритания
- В главных ролях: Чарити Уэйкфилд, Доминик Купер, Хэтти Морахэн, Дэвид Моррисси, Люси Бойнтон, Марк Уильямс
История двух сестер, Элинор и Марианны, стала эталоном истории о борьбе рассудка и эмоций. На фоне финансовых трудностей семьи и жестких правил английского общества одна сестра, разумная Элинор, вынуждена скрывать свои чувства, а другая, пылкая Марианна, с головой бросается в омут страсти, рискуя быть обманутой.
Оригинал: Джейн Остин — «Разум и чувства» (Sense and Sensibility, 1811).
Из множества экранизаций эта мини-серия от BBC выделяется своей аутентичностью и вниманием к деталям. Студия славится безупречным подходом к классическим литературным адаптациям, что делает эту версию особенно ценной для поклонников жанра.
7. «Тэсс из рода Д`Эрбервиллей» (2008)
- Экранизация: 2008г.
- Страна: Великобритания, США
- В главных ролях: Эдди Редмэйн, Джемма Артертон, Ганс Мэтисон, Рут Джонс, Джо Вудкок, Стивен Робертсон
Трагическая судьба Тэсс Дарбейфилд разворачивается после того, как ее бедная семья узнает о своем знатном, но обедневшем происхождении. В поисках лучшей доли девушка попадает в поместье к лже-родственникам, и это путешествие навсегда меняет ее жизнь, приводя к череде роковых событий и испытаний.
Оригинал: Томас Харди — «Тэсс из рода д’Эрбервиллей» (Tess of the d'Urbervilles, 1891).
Мрачный, но глубокий роман Харди обрел достойное воплощение на экране. Хотя версия 1998 года также сильна, экранизация 2008 года привлекает звездным составом во главе с Эдди Редмэйном и Джеммой Артертон, что добавляет истории современного звучания и драматизма.
6. «Грозовой перевал» (2009)
- Экранизация: 2009г.
- Страна: Великобритания
- В главных ролях: Том Харди, Шарлотта Райли, Сара Ланкашир, Эндрю Линкольн, Берн Горман, Розалинд Халстэд
Это готическая сага о всепоглощающей, разрушительной страсти. Любовь Кэти и Хитклифа, рожденная на вересковых пустошах, разбивается о скалы социального неравенства. Отвергнутый Хитклиф посвящает жизнь мести, но в итоге понимает, что мщение не способно заменить утраченное счастье и лишь умножает страдания.
Оригинал: Эмили Бронте — «Грозовой перевал» (Wuthering Heights, 1847).
Самый экранизируемый роман в подборке. Среди множества версий адаптация 2009 года выделяется харизматичным исполнением роли Хитклифа Томом Харди. Хотя трактовка здесь более вольная, она позволяет по-новому взглянуть на классический сюжет, что может как привлечь, так и оттолкнуть пуристов.
5. «Эмма» (2009)
- Экранизация: 2009г.
- Страна: Великобритания
- В главных ролях: Джонни Ли Миллер, Ромола Гарай, Майкл Гэмбон, Дэн Фреденбёрг, Руперт Эванс, Лаура Пайпер
Эмма Вудхаус, богатая и своенравная наследница, уверена, что никогда не выйдет замуж, но обожает устраивать личную жизнь других. Ее планы по устройству счастья подруги Гарриет Смит встречают неодобрение со стороны друга семьи, мистера Найтли. В попытках доказать свою правоту Эмма не замечает, как ее собственные чувства начинают играть с ней злую шутку.
По теме: Ревнивцы - самые лучшие любовники.
Оригинал: Джейн Остин — «Эмма» (Emma, 1815).
Экранизация 2009 года считается одной из самых гармоничных и эстетически выверенных. Она с любовью воссоздает атмосферу Англии XIX века и представляет зрителю талантливый актерский ансамбль, что делает ее образцовой адаптацией для многих поклонников Остин.
4. «Доводы рассудка» (2007)
- Экранизация: 2007г.
- Страна: Великобритания, США
- В главных ролях: Салли Хокинс, Руперт Пенри-Джонс, Джулия Дэвис, Энтони Хэд, Элис Крайдж, Тобайас Мензис
История о потерянном и вновь обретенном шансе. Много лет назад Энн Эллиот под давлением семьи отказала в руке и сердце бедному моряку Фредерику Уэнтуорту. Спустя годы они встречаются вновь: теперь он — успешный и богатый капитан, готовящийся сделать предложение другой. Это тонкое повествование о сожалении, зрелой любви и втором шансе, который дается не каждому.
Оригинал: Джейн Остин — «Доводы рассудка» («Persuasion», 1816).
Для многих это самый любимый и глубокий роман Остин. В данной экранизации Руперт Пенри-Джонс идеально воплотил образ капитана Уэнтуорта, хотя выбор Салли Хокинс на роль Энн вызвал неоднозначную реакцию. Тем не менее, фильм получился пронзительным и трогательным. Возможно, новая экранизация 2022 года внесет свои коррективы в этот рейтинг.
3. «Джейн Эйр» (2006)
- Экранизация: 2006г.
- Страна: Великобритания, США
- В главных ролях: Рут Уилсон, Тоби Стивенс, Пэм Феррис, Лоррейн Эшборн, Тара Фитцджеральд, Эйдан МакАрдл
История сильной духом гувернантки, которая, пройдя через сиротство и лишения, находит работу в мрачном поместье Торнфилд. Ее хозяин, мистер Рочестер, — человек со сложным прошлым и тяжелым характером. Для Джейн Эйр, привыкшей к трудностям, самым суровым испытанием становится любовь к нему, полная тайн и препятствий.
Оригинал: Шарлотта Бронте — «Джейн Эйр» (Jane Eyre, 1847).
Хотя версия 1983 года считается более каноничной, мини-сериал 2006 года обладает особым шармом. Он предлагает зрителю не только точную передачу сюжета, но и добавляет мистические нотки, а также демонстрирует удивительную химию между актерами, что делает историю любви еще более убедительной.
2. «Маленькие женщины» (2019)
- Экранизация: 2019г.
- Страна: США
- В главных ролях: Эмма Уотсон, Сирша Ронан, Флоренс Пью, Элайза Сканлен, Тимоти Шаламе, Джеймс Нортон
Трогательная история взросления четырех сестер Марч на фоне Гражданской войны в Америке. Каждая из них ищет свой путь: Джо мечтает стать писательницей, Эми стремится в высшее общество, Бет живет для семьи, а Мэг грезит о любви. Это повесть о сестринстве, первых надеждах, разочарованиях и становлении личности.
Оригинал: Луиза Мей Олкотт — «Маленькие женщины» (Little Women, 1869).
Версия 2019 года собрала, пожалуй, самый звездный актерский состав за всю историю экранизаций. Особенно покоряет линия отношений, которую создали на экране Тимоти Шаламе и Флоренс Пью. Хотя с точки зрения цельности картины версия 1994 года часто признается лучшей, современная адаптация привлекает свежим взглядом и визуальной красотой.
1. «Гордость и предубеждение» (1995)
- Экранизация: 1995г.
- Страна: Великобритания
- В главных ролях: Колин Фёрт, Дженнифер Эль, Сюзанна Харкер, Криспин Бонем-Картер, Джулия Савалия, Элисон Стэдмен
Вечная история мистера Дарси и Элизабет Беннет. Когда богатый аристократ Дарси появляется в провинции, мать Элизабет видит в нем идеальную партию для дочери. Однако первая встреча оборачивается взаимной антипатией: Дарси кажется ей высокомерным, а он находит ее семью невыносимой. Преодоление собственных «гордости и предубеждения» станет для них долгим и сложным путем к настоящему чувству.
Оригинал: Джейн Остин — «Гордость и предубеждение» (Pride and Prejudice, 1813).
Безусловный лидер и эталон экранизации. Мини-сериал 1995 года с Колином Фёртом и Дженнифер Эль для многих поклонников стал каноническим. Фёрт идеально передал аристократическую надменность и внутреннюю драму Дарси. Хотя фильм 2005 года с Кирой Найтли также популярен, именно эта версия остается непревзойденной по глубине, актерской игре и верности духу романа.
Это подборка личных фаворитов среди экранизаций великих любовных романов. Классика продолжает жить на экране, каждый раз находя отклик в сердцах новых поколений зрителей. А какие экранизации близки вам?
Стоит еще зайти сюда: Отношения.
Источник статьи: Лучшие экранизации любовных романов. Фильмы о любви.