При покупке одежды или обуви за рубежом или в иностранных интернет-магазинах важно понимать, что одна и та же величина размера в разных странах может обозначаться совершенно разными цифрами или буквами. Чтобы избежать ошибок, следует пользоваться специальными таблицами соответствия. Ниже представлены подробные сводки для мужской и женской одежды, а также обуви.
Соответствие размеров мужской и женской одежды
Один и тот же размер костюма (пиджака, брюк) в России, Европе, США и Азии маркируется по-разному. Например, российский 48-й размер соответствует 42-му в Европе, 16-му в Англии, 14-му в США и маркировке «M» в Японии и Китае.
Россия | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54/56 |
Европа (без Англии) | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 |
Англия | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 |
США | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 |
Япония, Китай | S | S | М | M | L | L | XL |
Соответствие размеров женской обуви
Размеры женской обуви также имеют свои нюансы. В Европе и России шкала часто совпадает, а вот в Англии и США используются другие числовые значения.
Россия | 35,5 | 36 | 36,5 | 37 | 37,5 | 38 | 38,5/39 |
Европа (без Англии) | 35,5 | 36 | 36,5 | 37 | 37,5 | 38 | 38,5/39 |
Англия | 3 | 3,5 | 4 | 4,5 | 5 | 5,5 | 6 |
США | 4 | 4,5 | 5 | 5,5 | 6 | 6,5 | 7,5 |
Соответствие размеров мужской обуви
Для мужской обуви ситуация аналогична. Особое внимание стоит обратить на размеры в Японии и Китае, где используется собственная метрическая система, основанная на длине стельки в сантиметрах.
СНГ | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 |
Европа (без Англии) | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 |
Англия | 5,5 | 6,5 | 7 | 8 | 8,5 | 9,5 | 10,5 |
США | 6 | 7 | 7,5 | 8,5 | 9 | 10 | 11 |
Япония, Китай | 24,5 | 25 | 25,5 | 26 | 26,5 | 27 | 27,5 |
Соответствие размеров мужского трикотажа
При выборе трикотажных изделий (свитеров, джемперов) также важно сверяться с таблицами. Обратите внимание, что буквенные обозначения (S, M, L) могут соответствовать разным цифровым размерам в зависимости от страны-производителя.
Россия | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54/56 |
Европа (без Англии) | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 |
Англия | 46 | 48 | 51 | 54 | 55 | 59 | |
США | 46 | 48 | 51 | 54 | 56 | 59 | |
Япония, Китай | S | S | М | М | L | L | XL |
Буквенные обозначения S, M, L происходят от английских слов small (маленький), middle (средний), large (большой). Однако важно понимать, что представления о том, что считать «маленьким» или «большим», могут сильно различаться в разных странах. Поэтому один и тот же буквенный размер, например S, на изделиях из Италии, Китая или США может соответствовать разным российским размерам. Более того, даже в рамках одной страны разброс может быть значительным, что видно из приведенных таблиц.
При покупке колготок известных брендов помимо буквенной маркировки (S, M, L) на упаковке обычно размещается дополнительная таблица. В ней указывается, какому обхвату талии (waist) и какой длине ног (panty) соответствует каждая размерная категория. Это помогает сделать выбор точнее.
Если надписи на упаковке колготок сделаны на английском языке, они могут означать следующее: art nщ — артикул; size — размер; color — цвет; unit: cm in stretch — единица измерения: сантиметр, замеры производятся на растянутом изделии; S/M/L — маленький/средний/большой размер; waist — обхват талии; panty — длина колготок (ног).
Юридические аспекты сделок с недвижимостью
Сделки купли-продажи или дарения недвижимости — ответственный шаг. Законодательство предусматривает ряд условий, при которых такая сделка может быть признана недействительной. Это важно знать как продавцу, так и покупателю, чтобы обезопасить себя от юридических рисков.
Сделка может быть оспорена и признана недействительной, если:
- Она наносит ущерб государственным интересам.
- Договор составлен с ошибками (например, неверно указан адрес, кадастровый номер или площадь объекта).
- Одной из сторон было лицо, не достигшее 15 лет.
- Одной из сторон было лицо в возрасте от 15 до 18 лет, не получившее письменного согласия родителей или опекунов.
- Участие в сделке принимал гражданин, признанный судом недееспособным.
- Одна из сторон находилась в момент подписания договора в состоянии сильного душевного волнения (аффекта), не позволяющего fully осознавать свои действия.
- Сделка была заключена под давлением, угрозами, в результате обмана или существенного заблуждения одной из сторон.
Отдельно стоит понятие мнимой сделки. Это сделка, совершенная лишь для вида, без намерения создать реальные правовые последствия. Классический пример — оформление договора купли-продажи квартиры параллельно с договором кредитования на ту же сумму, когда фактической целью является не передача права собственности, а получение займа под залог недвижимости. Такие сделки также признаются недействительными.
Россия | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 | 54/56 |
Европа (без Англии) | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 | 48 |
Англия | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 | 22 |
США | 8 | 10 | 12 | 14 | 16 | 18 | 20 |
Япония, Китай | S | S | М | M | L | L | XL |
Соответствие между размерами женской обуви: | |||||||
Россия | 35,5 | 36 | 36,5 | 37 | 37,5 | 38 | 38,5/39 |
Европа (без Англии) | 35,5 | 36 | 36,5 | 37 | 37,5 | 38 | 38,5/39 |
Англия | 3 | 3,5 | 4 | 4,5 | 5 | 5,5 | 6 |
США | 4 | 4,5 | 5 | 5,5 | 6 | 6,5 | 7,5 |
Соответствие между размерами мужской обуви: | |||||||
СНГ | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 |
Европа (без Англии) | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 |
Англия | 5,5 | 6,5 | 7 | 8 | 8,5 | 9,5 | 10,5 |
США | 6 | 7 | 7,5 | 8,5 | 9 | 10 | 11 |
Япония, Китай | 24,5 | 25 | 25,5 | 26 | 26,5 | 27 | 27,5 |
Соответствие между | размерами мужского | трикотажа: | ||||
Россия | 42 | 44 | 46 | 48 | 50 | 52 54/56 |
Европа (без Англии) | 36 | 38 | 40 | 42 | 44 | 46 48 |
Англия | 46 | 48 | 51 | 54 | 55 | 59 |
США | 46 | 48 | 51 | 54 | 56 | 59 |
Япония, Китай | S | S | М | М | L | L XL |
Буквы S, М, Lb маркировке размера — это первые буквы английских слов small (маленький), middle (средний), large (большой). Поскольку в разных странах представления о «маленьком» или, например, «большом» могут существенно различаться, то отечественные размеры, которые соответствуют одной и той же маркировке на изделиях, изготовленных в разных странах, также могут быть существенно, разными. Кроме того, в пределах одной и той же маркировки (например, маркировки буквой S, сотвст-ствующий размер может меняться довольно существенно (это видно из. вышеприведенных таблиц).
На упаковке «фирменных» колготок помимо маркировки одной из букв S, М, L обычно дается таблица, показывающая для всех трех маркировок соответствие между маркировкой и размером талии и длиной ног.
Если на упаковке колготок надписи сделаны на английском языке, то эти надписи означают следующее: art nщ— артикул N; size — размер; color — цвет; unit: cm in stretch — единица измерения: сантиметр, мерить на растянутых колготках; S — маленький размер; М — средний размер; L — большой размер; waist — размер талии; panty — длина ног (колготок).
Сделка купли-продажи или дарения объекта недвижимости признается недействительной, если:
— сделка наносит ущерб государству;
— неправильно составлен договор купли-продажи, дарения (в нем допущена ошибка, например, неправильно указан адрес или площадь квартиры);
— одной из сторон сделки было лицо в возрасте до 15 лет;
— одной из сторон сделки было лицо в возрасте от 15 до 18 лет при отсутствии на сделку письменного согласия его родителей или опекуна;
— одной из сторон сделки был юридически недееспособный гражданин;
— одной из сторон сделки было лицо, находящееся в момент совершения сделки в состоянии аффекта;
сделка заключена под угрозой либо в результате заблуждений или обмана.
Признана недействительной может быть и мнимая сделка, когда, например, параллельно с договором купли-продажи заключен договор кредитования на ту же сумму.